Category: redacción


las partes

de la carta

formal

remitente

destinatario – a la izquierda, la derecha o debejo del remitente

fecha – a la derecha debejo del destinatario –

asunto – opcional –

saludo

  • Señor/a Jaime
  • Señores (no conocido)
  • Estimado/a señor/a Ruiz
  • Estimados señores
  • Muy señores míos
  • Muy señoras mías
  • Apreciado/a …

introducción

  • el  motívo de mi carta es ..
  • me pongo en comunicación para con ustedes
  • les escribo esta carta para
  • por la presetne me  dirijo a ..
  • en relación con ..
  • le escribo para comunicarles
  • me dirijo a

exposición

final – frase anterior a la despedida

  • sin otro particular
  • en espera de sus noticias
  • dándole/s las gracias de anemano/por anticipado

despedida

  • (muy) atantamente
  • un atento saludo
  • (reciba/n) un cordial saludo – faithfully yours
  • le/s saluda atentamente/cordialmente – sincerly yours
  • se despide atentamente
  • esperandole mi agradecimiento por anticipado, le saluda atentamente
  • dándole las gracias de antemano, y en espera de su respuesta, le saluda antentamente

 

Advertisements

calle

ya he dicho todo del mundo,
no sé qué más podría decirte,
por eso me quedo silencioso

la más importante

noticia del mundo de los juegos.

Ha pasado,  que ningua había esperado
Segun nuestras informaciones Mr EfEl el famoso jefe de redacción de GlobalGame, dejó su anterior empresa y se uni Demonic Player.


Bienvenido

Por supuesto lo sigo allí.

qué

había hecho cuando empezé a trabajar?

  • no había terminado todas las escuelas cuando empeze a trabajar

periodiconormalmente no leo periodicos me entero de las noticias por navegar internet puedo encontrar las que me interesan en realidad. Además gracias a la estructura del internet hay más informaciones que en cualquier periodico. A veces cuando viajo compro revista sobre juegos o música pero preferio leer libros o navegar por internet.

budapest

es la capital de Hungría, se habla húngaro. En el centro de la ciudad hay un río se llama Danubio.
El rió divide la ciudad en dos partes.

budapest

Una parte de la ciudad es Pest, otra parte es Buda. En Budapest hay muchos monumentos históricos y museos, teatros. A la izquiera del Danubio está Buda, al la derecha del Danubio esté Pest. Budapest tiene
siete puentes encima del rió.

antes

y ahora

Cómo era y qué hago ahora.

Antes comía más carne pero ahora como mucha verdura tambien.

Antes no tenía mascotas pere ahora tengo una gata.

Antes vivía con mi familia ahora tengo un piso.

Como un nino ira de vacaciones con mi familia ahora voy de vacaiones con mis amigos.

cuando

yo era de pequeño.

Vivía con mi padre y mi hermano. Mi madre murio cuando tenía cinco años.

No me llevaba bien con mi hermano. Mi padre tenía una empresa por eso trabajaba mucho y a menudo no estaba en casa.

Yo era alto y delgado de niño.

No me gustaba estudiar preferíe jugar por ejemplo fútbol con mis amigos.

Despues de la escuela jugábamos a fútbol o montábamos en bicicleta en el bosque.

Había una pastelería cerca de nuestra casa donde comía mucho helado en verano.

En verano alquiábamos una chalé en la orilla de Balaton.

No me gustaban las sandalias por eso llevaba zapatos.

película

anoche vi la pelicula con el titulo: Mici néni kettős élete

se es una película húngara de edad que  estuvo muy divertido.

Más sobre la película

Lo me gustó

largo

fin de semana.

Hay cuatro días para descansar o hace algo actividades.

Todávia no sé que haré.

Quizas unos días me encuentro con una de mis amigos y  andamos en el bosque con su perro.